»ý°¢ Ã¥À» ÀÐÀº ÈÄ Ä¸¼ú¿¡ µé¾î
»ý°¢ Ã¥À» ÀÐÀº ÈÄ Ä¸¼ú¿¡ µé¾î°¡¼ ·Î¿ ·Îµå¸¦ Çϰí Á¤¿øÀ» »êÃ¥ÇÑ ÈÄ¿¡ ¾Ä°í ³ª¼ ħ´ë·Î ÇâÇß´Ù ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾î À̺ÒÀ» µ¤°í ºÒÀÌ ²¨Áö´Â °ÍÀ¸·Î ÀÜÀÜÇÑ ¿© ¿î±îÁö ³²±â¸é¼ ¿µ»óÀÌÁ¾·á ±³¼ö°¡ ¸»Çß´Ù º»ÀÎÀÇ Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀ» ÈǸ¢ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ÀÛǰÀ̾ú½À´Ï´ÙÀÌÇö¿¡°Ô´Â ¾öû³ Ãæ°ÝÀ» ¾È°Ü ÁÖ´Â ¹ß¾ðÀ̾ú´Ù ±×´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í À¯·´±îÁö °¡ °í»ýÀ» ÇÏ¸ç ¿µ»óÀ» Âï¾î ¿Ô ´Âµ¥ ¼À±Àº Æò¹üÇÑ ÇϷ縦 ´ã¾Æ¿Â °ÍÀ¸·Î ĪÂùÀ» ¹Þ´Ù´Ï ±× ´ÙÀ½ ÇлýÀÌÇöÀº ½Ã¹«·èÇÑ ¾ó±¼·Î Á¶±³¿¡°Ô ¿µ»ó Å×ÀÌÇÁ¸¦ °Çºó´Ù ¸· ¼À±ÀÇ °ÍÀ» ºÁ¼ ´Ùµé ÀÌÇöÀÇ ¿µ»óÀº ±â´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù »ç½Ç Çаú»ýµéÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼À±À» º¸°í ½Í¾ú´Ù°í ÇØµµ °ú ¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ÀÌÁýÆ®¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä« À¯·´À» ¿À°¡´Â ¿©Çà »ç·û±¸µ¿ ÁöÇÁÂ÷·Î »ç¸·À» Ⱦ´ÜÇÏ°í ºñÇà±â¿Í È£ÅÚ¿¡¼ ÀÇ ½ºÄ«ÀÌ´ÙÀ̺ù ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¸ðÅͺ¸Æ® ÇØÀú ŽÇè µîÀÇ Àͽº Æ®¸² ½ºÆ÷Ã÷±îÁö ¿µ»óÀ» ´Ù º¸°í ³ ÈÄ¿¡ ±³¼ö°¡ ±æ°Ô ¸»Çß´Ù ¿ø·¡ ±³¼öµéÀÌ °úÁ¦¸¦ ³»ÁÖ¸é¼ ¾î´À Á¤µµ ±â´ëÇÏ´Â ¹üÀ§ °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô Ưº°ÇÑ ¹æÇÐÀ» °Þ°í µ¹¾Æ¿Â ÇÐ »ýÀÌ ÀÖÀ» ÁÙÀº ¸ô¶ú½À´Ï´Ù °úÁ¦¸¦ ³»ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¿ì¸®´Â ÀÌ Çлý¿¡ ´ëÇØ¼ ¾ÆÁ÷µµ Àß ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú°ÚÁÒ ³²µéÀº °Þ¾î º¼ ¼ö ¾ø´Â Ưº°ÇÑ ¿©ÇàÀ» ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Â ÀÌÇö Çлý¿¡°Ô ¹Ú¼ö Çаú»ýµé Áß ¸î¸îÀÌ ¶³Áöµµ Çß´Ù °ú¿¬ ÇÁ¸°¼¼½º ³ªÀÌÆ®¾ßMT¿¡¼µµ ´ë´ÜÇßÀݾÆÀÌÇöÀº ¹Ú¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼µµ ±â»ÚÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù Àڽŵµ ±×Àú Á¶¿ëÈ÷ Áý±¸¼®¿¡¼ ¹ä ¸Ô°í Á¤¿ø¿¡¼ ±â¸£´Â °¡Ãàµé ¹ä ÁÖ°í µµÀå¿¡ °¡¼ ü·Â ´Ü·ÃÇϰí ĸ½¶¿¡ µé¾î°¡ ¼ »ç³ÉÇÏ´Â ±×·± Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀ» °Þ¾ú´õ¶ó¸é ÈξÀ ´õ ±â»¼À» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù ¼À±ÀÌ ºÎ·´°í ´ë´ÜÇÏ´Ù´Â µíÇÑ ´«ºûÀ» º¸³»°í ÀÖ¾ú´Ù ÀÌÇöÀº ±×³à·ÎºÎÅÍ ±×·± ºÎ·¯¿òÀ» ¹Þ´Â °Ô ±â»ÚÁö°¡ ÀÎ ¾Ò´Ù °Ü¿ï¹æÇÐÀº ±âÇÊÄÚ Áý¿¡¼¸¸ º¸³»¸®¶ó ÀÌ·± °úÁ¦¸¦ ¶È°°ÀÌ ´Ù½Ã ³»ÁÙ ¸®µµ ¾ø°í ³»ÁÖ´õ¶óµµ À¸ ³É ´«»ç¶÷À̳ª Çϳª ¸¸µé¸é µÈ´Ù ºÐ·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸é µ¿³× ²¿¸¶ ¾ÆÀ̵é°ú ´«½Î¿òÀÌ¶óµµ ÇÏ¸é µÇ°ÚÁö °Ü¿ïÀº ¿ÀÁ÷ Áý¿¡¼ º¸³¾ °ÍÀ̶ó°í ´ÙÁüÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÀÌÇö À̾ú´Ù ´Ù¸¥ Çаú»ýµéÀÇ ¿µ»óÀº ´ëü·Î ´ÜÁ¶·Î¿î ÆíÀ̱⵵ ÇÑ °í °ü½Éµµ ¾ø¾ú±â¿¡ ÀÌÇöÀº ²ÙÅòٹ÷ Á¹´Ù°¡ ÀÚ¸®¿¡¼ Áü µé¾ú´Ù ¼À±µµ ´Ù¸¥ ¿µ»óµéÀ» º¸´Â ´ë½Å¿¡ µý»ý°¢À» Çß´Ù °Ü¿ï¹æ Çп¡´Â ±×³àµµ ¸Ö¸® ¶°³ª º¸°í ½Í¾ú´Ù ¹Ï°í